Wer kann mitmachen?
Zur Teilnahme an der „GRATIS TESTEN“- Aktion berechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren, die im Besitz eines Bankkontos im SEPA-Raum (Kontonummer im IBAN-Format) sind sowie ihren Wohnsitz (amtlich gemeldet) in Deutschland haben.
Mitarbeiter der Hochwald Foods GmbH und verbundener Unternehmen, sowie deren Angehörige sind leider von der Teilnahme ausgeschlossen
Was mache ich, wenn ich kein Konto im SEPA-Raum besitze?
Ohne Konto im SEPA Raum (Kontonummer im IBAN-Format) können Sie leider nicht an der Aktion teilnehmen.
Was ist SEPA?
SEPA ist die Abkürzung für Single Euro Payments Area und bezeichnet den einheitlichen europaweiten Zahlungsraum für Transaktionen in Euro.
Wo gilt SEPA?
Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum umfasst mit Deutschland 33 Teilnehmerstaaten.
Zu diesen zählen:
EU-Mitgliedstaaten:
Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Zypern
EWR-Staaten (Europäischer Wirtschaftsraum):
Island, Liechtenstein, Norwegen
Weitere Staaten und europäische Überseegebiete:
Schweiz, Monaco, Mayotte, Saint-Pierre und Miquelon
Was ist IBAN?
Die IBAN (International Bank Account Number) ersetzt die bisherige Kontonummer.
Sie setzt sich aus bis zu maximal 34 Zeichen zusammen – in Deutschland sind es maximal. 22 Zeichen:
Zeichen 1-2:Ländercode, z. B. DE für Deutschland
Zeichen 3-4:Prüfziffer, z. B. 22
Zeichen 5-12:Bankleitzahl, z. B. 10050001
Zeichen 13-22:Kontonummer (inkl. führender Nullen), z. B. 2345678900
Die IBAN ist also Ihre internationale Kontonummer („international bank account number“).
Sie ist unbedingt notwendig, um Ihnen das Geld zu erstatten, weil wir die SEPA Überweisung sonst nicht vornehmen können.
Wo finde ich meine IBAN?
Die IBAN ist sowohl auf ihrem Kontoauszug als auch auf ihrer Geldkarte zu finden.
Was ist BIC?
Der BIC (Business Identifier Code, ehem. Bank Identifier Code oder auch SWIFT-Code) ersetzt die bisherige Bankleitzahl. Er setzt sich aus 8 bzw. 11 alphanummerischen Zeichen zusammen und hat folgenden Aufbau:
Zeichen 1-4:vom Kreditinstitut freiwählbarer Code aus Buchstaben, z. B. BELA
Zeichen 5-6:Ländercode, z. B. DE
Zeichen 7-8:Codierung des Orts, z. B. BE
Zeichen 9-11: Filial- oder Abteilungskennzeichnung, z. B. XXX (optional)
Ist die Aktion limitiert?
Ja, die Aktion ist auf 50.000 Teilnahmen begrenzt.
Kann ich mehrfach teilnehmen?
Nein, pro Person und Bankverbindung (IBAN) ist nur eine Teilnahme möglich. Eine Mehrfachteilnahme ist ausgeschlossen bzw. untersagt.
Wie ist der genaue Aktionszeitraum?
Aktionszeitraum ist der 13.11. - 31.12.2023 (23:59 Uhr). Innerhalb des Aktionszeitraums müssen Sie ein teilnehmendes Elinas-Produkt nachweislich gekauft haben. Zu diesem Zweck heben Sie unbedingt den Kassenbon auf.
Wann ist der Einsendeschluss?
Einsendeschluss für Kassenbons aus dem Aktionszeitraum (13.11. - 31.12.2023) ist der 05.01.2024 (23:59 Uhr). Kaufbelege (Kassenbons), die nicht spätestens bis zum 05.01.2024 (23:59 Uhr) übermittelt werden und/oder die nicht dem Aktionszeitraum entsprechen, werden nicht berücksichtigt.
Welche Produkte nehmen teil?
Die Aktion gilt nur für Käufe von Elinas Joghurt-Mousse (2er Pack). Andere Elinas Produkte sind von der Aktion explizit ausgeschlossen.
Wie kann ich teilnehmen?
An der „GRATIS TESTEN“- Aktion kann teilgenommen werden, indem im Aktionszeitraum (vom 13.11. - 31.12.2023 (23:59 Uhr)) ein Elinas Produkt der Art „Elinas Joghurt-Mousse“ gekauft wird und uns der Kassenbon bis zum Einsendeschluss erfolgreich übermittelt wird.
Die Teilnahme ist nur möglich bei Angabe der vollständigen Kontakt- und Kontodaten, sowie unter Voraussetzung des korrekten Hochladens des Kassenbons über elinas.eu
Die weiteren Teilnahmebedingungen entnehmen Sie bitte bei Teilnahme über die Elinas-Website unter www.elinas.eu.
Ich habe meinen Kassenbon nicht mehr, kann ich trotzdem teilnehmen?
Nein, leider können Sie ohne Kassenbon nicht an der Aktion teilnehmen.
Welches Dateiformat muss der Kassenbon haben, den ich hochladen möchte?
Kassenbon max. 8 MB, erlaubte Dateiformate: .jpg, .png, .pdf.
Was muss ich beim Kassenbon beachten?
Für eine gültige Teilnahme benötigen wir den vollständig lesbaren Kassenbon. Achten Sie bitte darauf, dass alle Bestandteile des Kaufbelegs (wie beispielsweise Kaufdatum und Bonsumme) gut lesbar sind. Personenbezogene Daten sowie Zahlungsinformationen können Sie selbstverständlich unkenntlich machen. Unvollständige oder nicht lesbare Kassenbons können nicht berücksichtigt werden.
Muss ich personenbezogene Daten preisgeben?
Ja, zur Teilnahme an der Aktion werden folgende Pflichtfelder abgefragt:
Name, Vorname
Geburtsdatum
E-Mail-Adresse
IBAN und BIC
Das Bankkonto muss auf den Namen des Teilnehmers geführt werden.
Eine Teilnahme im fremden Namen, insbesondere durch Agenturen, sowie die Teilnahme mit Hilfe automatisch generierter Massenzusendung ist nicht erlaubt.
Wie lange dauert es, bis ich mein Geld zurück bekomme?
Die Rückerstattung erfolgt per Banküberweisung auf das angegebene Konto innerhalb von
4 Wochen nach vollständiger Übermittlung der Daten und positiver Feststellung der Teilnahmevoraussetzungen durch Elinas.
Was kann ich tun, wenn ich versehentlich falsche Daten eingegeben habe?
Der Teilnehmer ist für die Richtigkeit der angegebenen Kontaktdaten selbst verantwortlich. Sie können ihre einmal falsch übermittelten Daten leider nicht korrigieren und auch kein weiteres Mal an der Aktion teilnehmen. Daher ist es besonders wichtig, dass Sie vor Übermittlung ihrer Daten noch mal ganz genau kontrollieren, ob alles richtig ist.
Was passiert mit meinen Daten?
Die Verarbeitung und Übermittlung der Kontaktdaten des Teilnehmers erfolgt ausschließlich zur Durchführung der „GRATIS TESTEN“- Aktion. Die Teilnehmerdaten werden zum Zwecke der Durchführung der Aktion sowie der Auszahlung an mit Elinas zusammenarbeitende Agentur übermittelt. Im Übrigen werden die Daten nicht an Dritte weitergegeben. Sie werden nach Ablauf der Aktion gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Der Teilnehmer kann der Verarbeitung seiner Daten jederzeit schriftlich gegenüber oben genanntem Adressaten widersprechen und deren Löschung verlangen. In dem Fall werden seine Daten unverzüglich gelöscht und eine Teilnahme an der „GRATIS TESTEN“- Aktion ist nicht mehr möglich.
Kostet die Teilnahme an der Aktion etwas?
Die Teilnahme an der „GRATIS TESTEN“- Aktion ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für den Erwerb der Aktionspackungen. Ebenfalls können Übermittlungskosten, je nach dem von Ihnen gewählten Tarif des eigenen Internetproviders.
Wer ist verantwortlich für die Aktion?
Veranstalterin sowie Verantwortliche der „GRATIS TESTEN“- Aktion ist die Hochwald Foods GmbH, Bahnhofstr. 37-43, 54424 Thalfang.
Ich habe noch Fragen, wer hilft mir weiter?
Bitte setzen Sie sich mit uns über info@hochwald.de in Verbindung und stelle uns bitte ihre Fragen. Wir werden schnellstmöglich Kontakt mit Ihnen aufnehmen.
